Memorie van Toelichting d.d. 24 maart 2010 Landsverordening tot wijziging van de Pensioenlandsverordening overheidsdienaren (Ziting 2009-2010-3602) No. 3
REANUDASHON di e reunion di Komishon Sentral di Parlamento di Kòrsou di skòrs riba, djaweps, 26 di yüni 2025 i djaweps, 3 di yüli 2025 pa 14.00or, AWOR riba DJAWEPS, 20 di novèmber 2025 pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: Presentashon tékniko enkuanto “Ontwerplandsverordening houdende regels inzake het toezicht op betaaldienstverleners (Landverordening toezicht betaaldienstverleners) (Zittingsjaar 2024-2025-239)” ku: a. Departamentu di Lei i Hurídiko (WJZ); b. Banko Sentral di Kòrsou i Sint-Maarten; c. Curaçao Fintech Association; *d. Curaçao Bankers Association. *Riba e fecha ariba menshoná lo kontinuá ku punto d.
KONVOKASHON pa asistí na un reunion solèm di Parlamento di Kòrsou riba DJABIERNE, 7 di novèmber 2025, pa 10or di mainta, na okashon di aseptashon di e funshon di Gobernadó di Kòrsou dor di Su Ekselensia sr. Mauritsz J. De Kort.
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di komishon Sentral riba DJARASON, 5 di novèmber 2025, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: Deliberashon ku Kontrolaria General enkuanto nan rappòrt “Traject naar een goedkeurende controleverklaring bij de jaarrekening 2026”.
REANUDASHON di reunion di Komishon Sentral di skòrs riba djabièrnè, 29 di ougùstùs 2025, pa 09.00or, riba DJALUNA, 3 di novèmber 2025, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: Presentashon tékniko enkuanto Deliberashon ku Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte enkuanto 'Dia Himno i Bandera' i riba proyektonan i ideanan pa yega na mas patriotismo i stimashon pa nos nashon.
REANUDASHON di reunion di Komishon Sentral di skòrs riba DJAMARS, 3 di sèptèmber 2024, pa 09:00or, djabièrné 24 di òktober 2025. pa 09.00or, AWOR riba DJAWEPS 30 di òktober 2025, pa 10.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento Wilhelminaplein 4. Agènda: "Deliberashon ku Minister di Asuntunan General i gerensia di Refineria di Kòrsou (RDK) enkuanto e akuerdo firmá promé di yüli último entre ORYX Midstream ku e entidat RDK pa operá e fasilidatnan di nos refineria". (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashon di 24 di òktober 2025, solamente for di e agènda)
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon di Finansa riba DJALUNA, 27 di òktober 2025, pa 15.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion “BNA fractie-kantoor”. Agènda: 1. Listanan di desishon di: 12 di yüni 2025; 15 di ougùstùs 2025. 2. Tratamentu di karta fechá 15 di sèptèmber 2025 di CBCS.
Karta fechá 23 di òktober 2025 di e Miembronan di Parlamento G.M. Mc William, S.F.C. Camelia-Römer, S.S. Elhage i Q.C.O. Girigorie na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Petishon pa reunion públiko riba situashon na Servisio di Impuesto. 25-26/00129
Karta fechá 24 di òktober 2025 di e Miembro di Parlamento G.M. Mc William na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Reakshon riba karta di 17 òktober 2025; Interpretashon eróneo di tareanan di Presidente di Parlamento 25-26/00086-2f
Karta fechá 24 di òktober 2025 di e Presidente di Parlamento di Kòrsou na e Miembro di Parlamento S.P. Osepa, ku komo tópiko: Presidente mester sòru pa invitado trata 'Ora di Pregunta' ku rèspèt.
Brief d.d. 24 oktober 2025 van de Voorzitter van de Staten van Curaçao aan de Regering van Curaçao, houdende aanbieding van een exemplaar van de afsprakenlijst van het van 26 tot en met 29 september 2025 gehouden Interparlementair Koninkrijksoverleg (IPKO), met het verzoek hierop te reageren. 25-26/00038-6
REANUDASHON di reunion di Komishon Sentral di skòrs riba DJAMARS, 3 di sèptèmber 2024, pa 09:00or, AWOR riba DJABIERNE, 24 di òktober 2025. pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento Wilhelminaplein 4. Agènda: "Deliberashon ku Minister di Asuntunan General i gerensia di Refineria di Kòrsou (RDK) enkuanto e akuerdo firmá promé di yüli último entre ORYX Midstream ku e entidat RDK pa operá e fasilidatnan di nos refineria".
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJAWEPS, 23 di òktober 2025, pa 09.00or. Agènda: Deliberashon ku Minister di Asuntunan General i gerensia di Aqualectra enkuanto e apagon nashonal di dia 27 di ougùstùs 2025.
Presentashon di Aqualectra duná durante di e reunion di Komishon Sentral riba DJAWEPS, 23 di òktober 2025, pa 09.00or. Agènda: Deliberashon ku Minister di Asuntunan General i gerensia di Aqualectra enkuanto e apagon nashonal di dia 27 di ougùstùs 2025. 25-26/00111-2a
Karta fechá 22 di òktober 2025 di e Presidente di Parlamento di Kòrsou na e Miembro di Parlamento S.P. Osepa, ku komo tópiko: Kontesta riba karta fechá 2 di òktober 2025. tokante ki dia presidente ta kuminsa bek ku transmishon di reunion di Parlamento na Radio manera. 25-26/00090-1
KONVOKASHON pa asistí na un reunion públiko di PARLAMENTO DI KORSOU riba DJARASON, 22 di òktober 2025, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. TOPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Investigashon di kredensialnan di sr. Javier F.A. Silvania. 3. Ratifikashon di lista di palabrashon di IPKO ku a tuma lugá di 26 pa 29 di sèptèmber 2025 na Hulanda. 4. Ratifikashon di delegado partikular di Parlamento na tratamentu di: “Wijziging van de Schepenwet in verband met de noodzaak tot modernisering van regels, het opleggen van verplichtingen aan de scheepseigenaar en het invoegen van een mogelijkheid tot ongevallenonderzoek Nr. 36 647 (R2204)”; i “Goedkeuring van het op 28 januari 1981 te Straatsburg tot stand gekomen Verdrag tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens (Trb. 1988,7); van het op 10 oktober 2018 te Straatsburg tot stand gekomen Protocol tot wijziging van het Verdrag tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens (Trb. 2018, 201 en Trb. 2023, 54) 36 455 (R2188)”.
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJALUNA, 20 di òktober 2025, pa 09.00or i ku kontinuashon riba DJAMARS, 21 di òktober 2025, pa 09.00or i DJARASON 22 di òktober 2025, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: “Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2026 (Zittingsjaar 2025-2026-245)”.
PUNTO DI AGENDA ADISHONAL pa e reunion di Komishon Sentral riba DJALUNA, 20 di òktober 2025, pa 09.00or. Agregashon di e siguiente puntonan di agènda: “2. Proposishon di biahe pa Colombia relashoná ku e proyekto di “Mi Casa Ya”, kual lo tuma lugá di 27 di òktober pa 1 di novèmber 2025. 3. Proposishon di biahe pa St. Eustatius relashoná ku selebrashon di “Statia Day” kual lo tuma lugá djadumingo, 16 di novèmber 2025.”
Brief d.d. 20 oktober 2025, refno. 0384/RvM, van de Secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Werkbezoek Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn (SOAW) aan Colombia in de periode 19 t/m 30 oktober 2025. 25-26/00087-2
Brief d.d. 17 oktober 2025, kenmerk BE-25/018/CR van de Gouverneur van Curaçao aan de Voorzitter van de Staten, met als onderwerp: annulering vergadering van de Staten van 17 oktober 2025. (Met afschrift van brief d.d. 17 oktober 2025 van de Statenleden G.M. Mc William, R.D. Larmonie-Cecilia i Q.C.O. Girigorie inzake Silvania versus Trona)
Karta fechá 17 di òktober 2025 di Sindikato di Trahadó den Edukashon na Kòrsou (SITEK) na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Seguridat den sektor di Ensenansa; inisiativa di SITEK (OLv schoolveiligheid versie nsc) 25-26/00057-2
Karta fechá 17 di òktober 2025 di e Presidente di Parlamento di Kòrsou na e Miembronan di Parlamento G.M. Mc William i S.F.C. Camelia-Römer, ku komo tópiko: Kontesta riba karta di 16 òktober 2025. (Ta inaseptabel ku ta trata na hinka kaso Silvania versus Ontvanger den doofpot) 25-26/00086-2e
Karta fechá 17 di òktober 2025 di e Presidente di Parlamento di Kòrsou na e Miembron di Parlamento R.D. Larmonie-Cecilia, ku komo tópiko: Kontesta riba karta di 176 òktober 2025. ('Preokupashon profundo relashoná ku kanselashon di Reunion Públiko tokante Landsontvanger i e opstrukshon sistemátiko di e tarea di supervishon di Parlamento') 25-26/00086-9a
Karta fechá 17 di òktober 2025, Ref. PNPFR2025/2203, di e Miembro di Parlamento R.D. Larmonie-Cecilia na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: ‘Preokupashon profundo relashoná ku kanselashon di Reunion Públiko tokante Landsontvanger i e opstrukshon sistemátiko di e tarea di supervishon di Parlamento’. 25-26/00086-9
Karta fechá 17 di òktober 2025 di Sindikato di Trahadó den Edukashon na Kòrsou (SITEK) na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Redakshon/tradukshon na Papiamentu di leinan nashonal. 25-26/00113
KANSELASHON di e reunion públiko di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJABIERNE, 17 di òktober 2025, pa 13.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. TÓPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Deliberashon ku Minister Presidente, Minister di Finansa i hefe di Ontvanger enkuanto e grabashon ku a plama riba medionan sosial entre Minister di Finansa i Ontvanger di Kòrsou. (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashondi anterior, solamente for di e agènda)
KONVOKASHON pa asistí na un reunion públiko di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJABIERNE, 17 di òktober 2025, pa 13.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. TÓPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Deliberashon ku Minister Presidente, Minister di Finansa i hefe di Ontvanger enkuanto e grabashon ku a plama riba medionan sosial entre Minister di Finansa i Ontvanger di Kòrsou.
INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 16 di òktober 2025, pa 09.00or. “VRAGENUUR” TOPIKO : Siguridat na skolnan MINISTER : Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte
Karta fechá 16 di òktober 2025 di e Miembronan di Parlamento Q.C.O. Girigorie, G.M. Mc William i S.F.C. Camelia-Römer na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Petishon pa Hefe di Ontvanger, sr A. Trona, hiba palabra/duna un presentashon promé ku prome tanda di disertashon i pregunta di parlamento. 25-26/00086-8
Brief d.d. 16 oktober 2025, refno. 0380 van de Secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Werkbezoek Minister van BPD in de periode 15 t/m 26 oktober 2025. 25-26/00112
Karta fechá 16 di òktober 2025 di e Miembronan di Parlamento G.M. Mc William i S.F.C. Camelia-Römer na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Ta inaseptabel ku ta trata na hinka kaso Silvania versus Ontvanger den ‘doofpot’. 25-26/00086-2d
Ontvangen op 21 oktober 2025 van de Plaatsvervangend Griffier van het Openbaar Lichaam Sint Eustiatius, een motie aangenomen gedurende een openbare vergadering van 16 oktober 2025 inzake Revisions WolBES/FinBES. 25-26/00118
INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 16 di òktober 2025, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. “VRAGENUUR” TOPIKO 1: Estado di Seguridat (kontra kandela), “brandveiligheid” di edifisio di Servisio di Impuesto na Regentesselaan. TOPIKO 2: Konfiansa di pueblo den Ministerio Públiko MINISTER: Minister di Hustisia
Landsbesluit no. 25/2407 d.d. 15 oktober 2025, no. 2025/046926 inzake eervol ontslag verlening aan dhr. Javier F.A. Silvania als Minister van Financiën en Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur. 25-26/00086-14a
Landsbesluit no. 25/1408 d.d. 15 oktober 2025 no. 2025/046748 zijnde wijziging van Landsbesluit no. 25/1424 als volgt: A. Artikel 2: Dhr. Charles F. Cooper, minister, te belasten met de leiding van het Ministerie van Financiën; B. Artikel 6: Dhr. Gilmar S. Pisas, minister, te belasten met de leiding van het Ministerie van Gezondheid, Milieu en Natuur; C. Artikel 10: 1. Bij ontstentenis of verhindering van de Ministers, hoofden der Ministeries, worden hun bevoegdheden ad interim als volgt waargenomen: a. Dhr. Gilmar S. Pisas door dhr. Sithree A. van Heydoorn in zijn hoedanigheid van Minister van Algemene Zaken; b. Dhr. Gilmar S. Pisas door dhr. Roderick P.H. Middelhof in zijn hoedanigheid van Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur; c. Dhr. Charles F. Cooper door dhr. Shalten X.T. Hato, in diens hoedanigheid van Minister van Financiën; d. Dhr. Charles F. Cooper door dhr. Roderick P.H. Middelhof, in diens hoedanigheid van Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning; e. Dhr. Roderick P.H. Middelhof door mw. Kimberly J.R. Lew-Jen-Tai; f. Mw. Kimberly J.R. Lew-Jen-Tai door Dhr. Shalten X.T. Hato; g. Dhr. Shalten X.T. Hato door dhr. Gilmar S. Pisas; h. Dhr. Sithree A. van Heydoorn door mw. Charetti M. America-Francisca; i. Mw. Charetti M. America-Francisca door dhr. Sithree A. van Heydoorn. 25-26/00086-14b
Landsbesluit no. 25/1409 d.d. 15 oktober 2025 no. 2025/046923 zijnde goedvinding om: Artikel 1. dhr. Charles F. Cooper aan te wijzen om op te treden als viceminister-president in geval van afwezigheid, belet of ontstentenis van de minister-president. Artikel 2. De viceminister-president is ondervoorzitter van de raad van ministers. Landsbesluit no. 25/1425 wordt ingetrokken. 25-26/00086-14c
Landsbesluit no. 25/1410 d.d. 15 oktober 2025 no. 2025/046925, waarbij goedgevonden is om: dhr. Sithree A. van Heydoorn aan te wijzen om op te treden als tweede viceminister-president in geval van afwezigheid, belet of ontstentenis van de minister-president en de viceminister-president en is dan ondervoorzitter van de raad van ministers. Landsbesluit no. 25/1426 wordt ingetrokken. 25-26/00086-14d
Brief d.d. 14 oktober 2025, Briefnr. 0604/2025, Dossiernr. 20230384, van de Ombudsman Curaçao aan de Voorzitter van de Staten, met als onderwerp: kennisgeving ongenoegen burger. 25-26/00108
Karta fechá fechá 14 di òktober 2025 di e Miembro di Parlamento G.M. Mc William na e Minister di Hustisia, ku komo tópiko: Kasonan di femisidio. 25-26/00105
*INVITASHON RENOBA pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAMARS, 14 di òktober 2025, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. “VRAGENUUR” TOPIKO 1: Estado di Seguridat (kontra kandela), “brandveiligheid” di edifisio di Servisio di Impuesto na Regentesselaan. TOPIKO 2: Konfiansa di pueblo den Ministerio Públiko MINISTER: Minister di Hustisia *En konekshon ku kambio di fecha. (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashondi 16 di òktober 2025, solamente for di e agènda)
Brief d.d. 13 oktober 2025, Ref. 2025-0000282484, van de Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, Herstel Groningen, Koninkrijksrelaties en Digitalisering aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, betreft: Eerste Halfjaarrapportage 2025 C(A)ft en Cft BES. 25-26/00104
Karta fechá 12 di òktober 2025, Ref. PSNPO2025/, di e Miembro di Parlamento S.P. Osepa na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Informashon si dispensashon pa Alfonso Trona a drenta Parlamento Kaba? 25-26/00086-6
KONVOKASHON pa asistí na un reunion solèm di Parlamento di Kòrsou riba DJABIERNE, 10 di òktober 2025, pa 8:30or, na okashon di Dia di Outonomia, presidí pa Honorabel Presidente di Parlamento, Señor Fergino H.E. Brownbill.
Risibí riba 9 di òktober 2025, karta fechá 1 di sèptèmber 2025, Kasonr. 2022/019272, di e Minister di Hustisia na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Kontesta riba preguntanan na Minister di Hustisia di parlamentario G.J.A. Doran. 25-26/00095
Ontvangen op 9 oktober 2025, brief d.d. 7 september 2025, Zaaknr. 2025/040337, van de Minister van Justitie aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Inspectieonderzoek Raad voor de Rechtshandhaving omtrent huiszoeking. 25-26/00096
Ontvangen op 9 oktober 2025, brief d.d. 17 juni 2025, Zaaknr. 2025/021178, van de Minister van Justitie aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Reactie minister van Justitie op Rapport Staat van de Rechtshandhaving 2024. 25-26/00097