Memorie van Toelichting d.d. 24 maart 2010 Landsverordening tot wijziging van de Pensioenlandsverordening overheidsdienaren (Ziting 2009-2010-3602) No. 3
REANUDASHON di e reunion Públiko di PARLAMENTO DI KORSOU di skòrs riba djamars, 17 di yüni 2025, pa 09.00or, AWOR RIBA DJABIERNE, 27 di febrüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: 2. “Ontwerplandsverordening houdende vaststelling van de Jaarrekening van Curaçao voor het dienstjaar 2019 (Zittingsjaar 2021-2022-202)”.
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJAWEPS, 26 di febrüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: Deliberashon ku Kontraloria General enkuanto nan rapòrt “Jaarrekening 2023 Curaçao”.
KONVOKASHON pa asistí na un reunion públiko di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJABIERNE, 13 di febrüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. TOPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Aprobashon di nótulonan di reunionnan públiko di Parlamento di: - 28 di novèmber 2024, pa 9or a.m. (2023-2024 no. 10); - 29 di novèmber 2024, pa 9or a.m. (2023-2024 no. 11); - 19 di desèmber 2024, pa 2or p.m. (2023-2024 no. 15); - 9 di òktober 2024, pa 6or p.m. (2023-2024 no. 7); - 21 di novèmber 2024, pa 11or a.m. (2023-2024 no. 9); - 9 di desèmber 2024, pa 9or a.m. (2023-2024 no. 12). 3. Deliberashon ku Minister Presidente pa fiha posishon di Parlamento riba konseho spontáneo di ‘Raad van State’ di òktober 2024 riba 70 aña di Statüt di Reino.
*KONVOKASHON RENOBA pa asistí na un reunion públiko di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJABIERNE, 13 di febrüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. TOPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. . Aprobashon di nótulonan di reunionnan públiko di Parlamento di: - 28 di novèmber 2024, pa 9or a.m. (2024-2025 no. 10); - 29 di novèmber 2024, pa 9or a.m. (2024-2025 no. 11); - 19 di desèmber 2024, pa 2or p.m. (2024-2025 no. 15); - 9 di òktober 2024, pa 6or p.m. (2024-2025 no. 7); - 21 di novèmber 2024, pa 11or a.m. (2024-2025 no. 9); - 9 di desèmber 2024, pa 9or a.m. (2024-2025 no. 12). 3. Deliberashon ku Minister Presidente pa fiha posishon di Parlamento riba konseho spontáneo di ‘Raad van State’ di òktober 2024 riba 70 aña di Statüt di Reino. *En konekshon ku korekshon di punto di agenda no. 2. (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashonnan anterior, solamente for di e agènda)
REANUDASHON di e reunion di Komishon Sentral di Parlamento di Kòrsou di skòrs riba djaweps, 19 di yüni 2025, pa 09.00or, AWOR riba DJAWEPS 12 di febrüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: 1. Deliberashon ku Minister di Salubridat Públiko, Medio Ambiente i Naturalesa, direktor di Fundashon Kuido Ambulans Kòrsou i presidente di hunta di komisario di Fundashon Kuido Ambulans Kòrsou enkuanto kompra di vehíkulonan nobo pa ambulans.
P.B. 2026, no. 15 (GT) - LANDSBESLUIT van de 30ste oktober 2025, no. 25/2598, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van het Landsbesluit houdende algemene maatregelen van de 10de augustus 1965 ter uitvoering van de artikelen 1 lid 4 en 11 lid 1 van de Landsverordening Elektriciteitsconcessies (P.B. 1963, no. 64)-1.
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJARASON, 11 di febrüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: “Technische briefing” enkuanto konseho di Raad van State riba 70 aña di statuto di reino Hulandes ku: a. Ekspertonan Hurídiko riba leinan estatal; b. Representante di Fundashon Estatua Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez.
Verslag d.d. 10 februari 2026 inzake Landsverordening tot wijziging van het Wetboek van Strafrecht-1 en het Wetboek van Strafvordering-2 (aanscherping bestrijding terrorisme en enige andere noodzakelijke aanpassingen). (Zittingsjaar 2025-2026-238) no. 6 (zie ook 2024-2025-238)
Karta fechá 9 di febrüari 2026 di e Miembro di Parlamento G.J.A. Doran na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Petishon den kuadro di artíkulo 96A di Reglamentu di òrdu di Parlamento di Kòrsou, pa un ora di pregunta. Labor riba pia durante 8 ora kontinuo den pakus i otro establesimentunan.
Karta fechá 10 di febrüari 2026 di e Miembro di Parlamento Q.C.O. Girigorie na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Rekordatorio petishon reunion públiko enkuanto Kas di Kòrsou i Minister Plenipotensiario.
Karta fechá 9 di febrüari 2026, di e Miembro di Parlamento S.F. Pieternella na e Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano, ku komo tópiko: Petishon na Mininster di tráfiko, transporte i planifikashon urbano pa Iluminashon riba plenchi, mgr julio Henriques.
REANDUSHON di Reunion Públiko di PARLAMENTO DI KÒRSOU di skòrs riba djaluna, pa 09.00or, RIBA DJAMARS, 10 di februari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: 3. “Ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening ambtelijk bestuurlijke organisatie (Zittingsjaar 2024-2025-237)”. (zie ook 2025-2026-237)
*KONVOKASHON RENOBA pa asistí na un reunion públiko di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJALUNA, 9 di febrüari 2026, pa 11.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Aprobashon di nótulonan di reunionnan públiko di Parlamento di: - 15 di mei 2018, pa 10or a.m. (2017-2018 no. 22); - 2 di yüli 2022, pa 7or a.m. (2021-2022 no. 18); - 9 di sèptèmber 2024, pa 10or a.m. (2023-2024 no. 16); - 10 di sèptèmber 2024, pa 9or a.m. (2024-2025 no. 1); - 4 di òktober 2024, pa 11or a.m. (2024-2025 no. 6). 3. Deliberashon ku Minister Presidente enkuanto e último desaroyo rondó di e kompania ORYX/VIGOR i tambe Global Oil relashoná ku operashon di nos refineria. *En konekshon ku korekshon di punto di agenda no. 2 (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashonnan anterior, solamente for di e agènda)
KONVOKASHON pa asistí na un reunion públiko di PARLAMENTO DI KÒRSOU riba DJALUNA, 9 di febrüari 2026, pa 11.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Aprobashon di nótulonan di reunionnan públiko di Parlamento di: - 15 di mei 2018, pa 10or a.m. (2017-2018 no. 22); - 2 di yüli 2022, pa 7or a.m. (2021-2022 no. 18); - 2 di yüli 2024, pa 6.45or a.m. (2023-2024 no. 14); - 9 di sèptèmber 2024, pa 10or a.m. (2023-2024 no. 16); - 10 di sèptèmber 2024, pa 9or a.m. (2024-2025 no. 1); - 4 di òktober 2024, pa 11or a.m. (2024-2025 no. 6). 3. Deliberashon ku Minister Presidente enkuanto e último desaroyo rondó di e kompania ORYX/VIGOR i tambe Global Oil relashoná ku operashon di nos refineria.
Lista nr. 12 di Dokumentonan ku a Drenta, pa trata den e reunion públiko di Parlamento riba djaluna 9 di febrüari 2026, pa 11.00or.
Brief d.d. 6 februari 2026, kenmerk BU-26/010/CR van de Directeur van het Kabinet van de Gouverneur aan de Voorzitter van de Staten, met als onderwerp: Waarneming Gouverneur van Curaçao.
REANUDASHON di e reunion Públiko di PARLAMENTO DI KORSOU di skòrs riba djamars, 27 di yanüari 2026, pa 09.00or, AWOR riba DJABIERNE, 6 di febrüari 2026, pa 09.00OR. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: "Deliberashon ku Minister di Finansa enkuanto klaridat riba XCG. 43,6 mion èkstra pa SOAB, entre otro pa kontratá personal adishonal i manehá fondo di gobièrnu".
INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 5 di febrüari 2026, pa 10.30or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. “VRAGENUUR” TOPIKO : Aklarashon relashoná ku publikashon den prensa tokante di benta di UTS pa 339 mion, mientras e suma di apenas 1.1 mion florin so a bai pa gobièrnu. MINISTER: Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano
Karta fechá 5 di febrüari 2026 di e Miembro di Parlamento S.S. Elhage na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Petishon pa ora di pregunta (Vragenuur) dirigí na Minister di Hustisia Sr. S. Hato ku e tópiko: ‘Petishon pa ora di pregunta tokante situashon serio na ORV’. (Opleidingsinstituut Rechtshandhaving & Veiligheidszorg) 25-26/00301
Karta fechá 5 di febrüari 2026 di e Miembro di Parlamento S.S. Elhage na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Petishon pa ora di pregunta (Vragenuur) dirigí na Minister di Hustisia Sr. S. Hato ku e tópiko: ‘Petishon pa ora di pregunta tokante situashon serio na ORV’. (Opleidingsinstituut Rechtshandhaving & Veiligheidszorg)
Karta fechá 5 di febrüari 2026 di e Miembronan di Parlamento D.J. Seferina, R.A. Yung i J.R. Carolina na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Petishon reunion SOAB i Minister di Finansa riba rapòrt AR kuenta anual 2023.
Karta fechá 4 di febrüari 2026 di e Parlamentario G.M. Mc William na e Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, ku komo tópiko: Karta di Ombudsman riba situashon di nos enseñansa. 25-26/00287-2
Karta fechá 4 di febrüari 2026, Ref. PSNPO2026/102, di e Miembronan di Parlamento S.P. Osepa na e Minister di Asuntunan General, ku komo tópiko: Kuantu mas habuso trahadonan di Kas di Kòrsou mester pasa aden prome ku ta basta? 25-26/00236-16a
Brief d.d. 2 februari 2026, refno. 0051-a/RVM van de Secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Werkbezoek Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn (SOAW) aan Genève en Nederland in de periode 02 februari 2026 tot en met 13 februari 2026.
Brief d.d. 2 februari 2026, kenmerk RV-26/002/CR van de Directeur van het Kabinet van de Gouverneur aan de Voorzitter van de Staten houdende aanbieding van brief d.d. 16 januari 2026, kenmerk BZ2623965, betreffende het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Moldavië inzake betaalde werkzaamheden door afhankelijke gezinsleden van diplomatiek en ander personeel van een diplomatieke vertegenwoordiging en/of consulaire post; Chisinau, 21 augustus 2025 (Trb. 2025, 72).
Brief d.d. 30 januari 2026, refno. 0043-a/RVM van de Secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Werkbezoek Minister van Economische Ontwikkeling (EO) aan Nederland in de periode 01 februari 2026 tot en met 06 februari 2026.
*KONVOKASHON RENOBA pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJAWEPS, 29 di yanüari 2026, pa 11.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: 1. Ontwerplandsverordening houdende regels inzake een minimumbelasting, wijziging van de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de winstbelasting 1940 en de Invorderingsverordening 1954 (Landsverordening minimumbelasting 2024) (Zittingsjaar 2025-2026-251)”. 2. “Ontwerplandsverordening tot wijziging van het Wetboek van Strafrecht en het Wetboek van Strafvordering (aanscherping bestrijding terrorisme en enige andere noodzakelijke aanpassingen) (Zittingsjaar 2025-2026-238) (MEMORIE VAN ANTWOORD)”. (zie ook 2024-2025-238) *En konekshon ku agregashon di punto di agenda no. 1. (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashonnan anterior, solamente for di e agènda)
Brief d.d. 29 januari 2026, refno. 0042-a/RVM van de Secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Werkbezoek Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur (GMN) aan Aruba in de periode 29 januari 2026 tot en met 01 februari 2026.
Karta fechá fechá 28 di yanüari 2026 di e Miembro di Parlamento S.F.C. Camelia-Römer na e Minister di Hustisia, ku komo tópiko: Ladronisia di outo ku a lanta kabes. 25-26/00289
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJAWEPS, 29 di yanüari 2026, pa 11.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: “Ontwerplandsverordening tot wijziging van het Wetboek van Strafrecht en het Wetboek van Strafvordering (aanscherping bestrijding terrorisme en enige andere noodzakelijke aanpassingen) (Zittingsjaar 2025-2026-238) (MEMORIE VAN ANTWOORD)”. (zie ook 2024-2025-238)
KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJARASON, 28 di yanüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: “Ontwerplandsverordening houdende regels inzake een minimumbelasting, wijziging van de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de winstbelasting 1940 en de Invorderingsverordening 1954 (Landsverordening minimumbelasting 2024) (2025-2026-251)”.
P.B. 2026, no. 18 - Ministeriële regeling met algemene werking van de 28ste januari 2026 tot wijziging van de Prijzenregeling basis-, brandstof- en consumententarieven (P.B. 2023, no. 91).
P.B. 2026, no. 19 - Ministeriële regeling met algemene werking van de 28ste januari 2026 tot wijziging van de Prijzenbeschikking aardolieproducten Curaçao mei 1982 (P.B. 1982, no. 203).
*KONVOKASHON RENOBÁ pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJARASON, 28 di yanüari 2026, pa 09.00or, AWOR pa 13.30or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: “Ontwerplandsverordening houdende regels inzake een minimumbelasting, wijziging van de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de winstbelasting 1940 en de Invorderingsverordening 1954 (Landsverordening minimumbelasting 2024) (2025-2026-251)”. (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashonnan anterior, solamente for di e agènda)
KANSELASHON di e reunion di Komishon Sentral riba DJARASON, 28 di yanüari 2026, pa 09.00or, RENOBA pa 13.30or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Agènda: “Ontwerplandsverordening houdende regels inzake een minimumbelasting, wijziging van de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de winstbelasting 1940 en de Invorderingsverordening 1954 (Landsverordening minimumbelasting 2024) (2025-2026-251)”. (Pa evitá konfushon ta baha e konvokashonnan anterior, solamente for di e agènda)
Lista nr. 11 di Dokumentonan ku a Drenta, pa trata den e reunion públiko di Parlamento riba djamars 27 di yanüari 2026, pa 09.00or.
P.B. 2026, no. 9 (GT) - LANDSBESLUIT van de 21ste oktober 2025, no. 2526, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van het Eilandsbesluit Regeling Hulpverlening Arbeidszorg Curaçao-1.
Karta fechá 26 di yanüari 2026 di e Miembro di Parlamento M.C.H.C.R. Nita na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: aklarashon relashoná ku publikashon den prensa tokante di benta di UTS pa 339 mion, mientras e suma di apenas 1.1 mion florin so a bai pa gobièrnu.
Karta fechá 26 di yanüari 2026 di e Miembro di Parlamento M.C.H.C.R. Nita na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: aklarashon relashoná ku publikashon den prensa tokante di benta di UTS pa 339 mion, mientras e suma di apenas 1.1 mion florin so a bai pa gobièrnu. 25-26/00286
Afschrift van brief d.d. 27 januari 2026, Briefnr. 0046/2026, Dossiernr. 20260072, van de Ombudsman Curaçao aan de Minister van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur & Sport, met als onderwerp: zorgbrief uitvoering leerplicht.
KONVOKASHON pa asistí na un reunion públiko di PARLAMENTO DI KORSOU riba DJAMARS, 27 di yanüari 2026, pa 09.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. TOPIKONAN PA SER TRATA: 1. Dokumentonan ku a drenta. 2. Deliberashon ku Minister di Finansa enkuanto klaridat riba XCG. 43,6 mion èkstra pa SOAB, entre otro pa kontratá personal adishonal i manehá fondo di gobièrnu.
REANUDASHON di e reunion públiko di PARLAMENTO DI KORSOU di skòrs riba djaweps, 6 di novèmber 2025, pa 09.00or, AWOR riba DJALUNA, 26 di yanüari 2026, pa 10.00or. Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4. Punto di agènda: "2. Deliberashon ku Minister di Finansa i ‘Ontvanger’ riba e tópiko: Kon ta garantisá pa e tareanan di ‘Ontvanger’ funshoná konforme lei i regla i kon ta garantisá ku informashonnan di persona òf entidat ta keda respetá konforme di lei".
P.B. 2026, no. 8 (GT) - LANDSBESLUIT van de 21ste oktober 2025, no. 25/2533, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van het Veiligheidsbesluit III-1.
P.B. 2026, no. 10 (GT) - LANDSBESLUIT van de 20ste oktober 2025, no. 25/2488, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van de Loterijverordening 1909-1.
P.B. 2026, no. 11 (GT) - LANDSBESLUIT van de 15de oktober 2025, no. 25/2437, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van het Landsbesluit houdende algemene maatregelen van de 22ste september 1964 ter uitvoering van artikel 3 lid 3 van de Loterijverordening 1909 (P.B. 1945, no. 57)-1.
P.B. 2026, no. 13 (GT) - LANDSBESLUIT van de 30ste oktober 2025, no. 25/2604, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van het Landsbesluit etikettering van levensmiddelen-1.
P.B. 2026, no. 17 (GT) - LANDSBESLUIT van de 30ste oktober 2025, no. 25/2591, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van het Landsbesluit houdende algemene maatregelen van de 13de oktober 1956 houdende voorschriften op het inhouden van de inkomstenbelasting op de inkomsten, door ambtenaren en pensioengenietenden als zodanig genoten-1.
Karta fechá 23 di yanüari 2026, di e Miembro di Parlamento G.M. Mc William na e Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano, ku komo tópiko: Situashon di paradanan di bùs. 25-26/00282