Dokumentonan | Parlamento di Kòrsou

Wettelijke Regelingen 29 Dec 2026

P.B. 2000, no. 170 - LANDSVERORDENING van de29ste december 2000 tot wijziging van de Pensioenlandsverordening overheidsdienaren (P.B.1997, no. 312).

(Zitting 2000-2001-2417)

Download

Oproeping 20 Nov 2026

REANDUSHON di e reunion di Komishon Sentral di Parlamento di Kòrsou di skòrs riba djaluna, 21 di sèptèmber 2026, pa 10.00or di mainta i yamá pa djaluna, 2 di novèmber 2026, pa 10.00or, AWOR riba DJABIERNE, 20 di novèmber 2026, pa 09.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
Deliberashon ku Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano enkuanto maneho di petishonnan na Domein Beheer.

(Pa evitá konfushon ta baha e konvokashon di 2 di novèmber 2026, solamente for di e agènda)

Download

Uitnodigingen 16 Nov 2026

Official Invitation from Public Entity of St. Eustatius to the Members of Parliament of Curaçao for the historic Statia Day ceremony. This year marks the 250th Anniversary of the First Salute, a quarter-millenium of the island’s pivotional role in global history. On Monday, 16 November, 2026, at 07.00 o’clock, at The Historic Fort Oranje, St Eustatius. R.S.V.P

Download

VragenUUR/Ora di Pregunta 12 Nov 2026

INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 12 di novèmber 2026, pa 09.00or.
“VRAGENUUR”
TOPIKO: Akshon sindikal i seguridat na skolnan
MINISTER: Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte

Download

Oproeping 12 Nov 2026

INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 12 di novèmber 2026, pa 09.00or.
“VRAGENUUR”
TOPIKO: Akshon sindikal i seguridat na skolnan
MINISTER: Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte

Download

Oproeping 06 Nov 2026

REANUDASHON di e reunion di Komishon Sentral di Parlamento di Kòrsou di skòrs riba djabièrnè, 20 di mart 2026, pa 14.00or, AWOR riba DJABIERNE, 6 di novèmber 2026, pa 09.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
Deliberashon ku Minister di Asuntunan General, Minister di Finansa i Minister di Desaroyo Ekonómiko enkuanto e desaroyonan rondó di e krísis di energia internashonal i posibel konsekuensianan pa Kòrsou.

Download

Oproeping 05 Nov 2026

REANUDASHON di Reunion Públiko di Parlamento di Kòrsou di skòrs riba djaweps, 8 di òktober 2026, pa 09.00or, AWOR riba DJAWEPS, 5 di novèmber 2026, pa 09.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
2. Deliberashon ku Minister di Salubridat Públiko, Medio Ambiente i Naturalesa enkuanto instalashon di Konseho di Salubridat.

Download

Oproeping 04 Nov 2026

KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJARASON, 4 di novèmber 2026, pa 09.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
1. “Initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening Burgerlijk Wetboek 7A (P.B. 2012, no. 24), de Landsverordening van de 24ste april 1969 houdende regelingen van de afspraken van de ambtenaren in dienst van de Nederlandse Antillen en van vakantie en vrijstelling van dienst ambtenaren (P.B. 1969, no. 44) en de Landsverordening Ziekteverzekering (P.B. 1966, no. 15) (Landsverordening Vaderschapsverlof) (Zittingsjaar 2025-2026-212)”.
2. “Ontwerplandsverordening houdende regels inzake het toezicht op betaaldienstverleners (Landverordening toezicht betaaldienstverleners) (Zittingsjaar 2026-2027-239) (MEMORIE VAN ANTWOORD)”.

Download

Oproeping 02 Nov 2026

REANDUSHON di e reunion di Komishon Sentral di Kòrsou di skòrs riba djaluna, 21 di sèptèmber 2026, pa 10.00or, AWOR RIBA DJALUNA, 2 di novèmber 2026, pa 10.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
Deliberashon ku Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano enkuanto maneho di petishonnan na Domein Beheer.

Download

VragenUUR/Ora di Pregunta 29 Oct 2026

NVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 29 di òktober 2026, pa 14.00or.
“VRAGENUUR”
TOPIKO 1 : “Oumento drástiko di tarifa di awa, koriente, gasolin i diesel”
MINISTER : Minister di Asuntunan General

TOPIKO 2 : “Posishon hurídiko di Stichting HNO Holding i/òf HNO
Vastgoed en Beheer N.V. i/òf HNO Transitie en Exploitatie
Maatschappij N.V. (CMC) den relashon ku e forma di
kolaborashon ku Colsanitas”
MINISTER : Minister di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa

Download

Oproeping 29 Oct 2026

INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 29 di òktober 2026, pa 14.00or.
“VRAGENUUR”
TOPIKO 1 : “Oumento drástiko di tarifa di awa, koriente, gasolin i diesel”
MINISTER : Minister di Asuntunan General

TOPIKO 2 : “Posishon hurídiko di Stichting HNO Holding i/òf HNO
Vastgoed en Beheer N.V. i/òf HNO Transitie en Exploitatie
Maatschappij N.V. (CMC) den relashon ku e forma di
kolaborashon ku Colsanitas”
MINISTER : Minister di Salubridat, Medio Ambiente i Naturalesa

Download

VragenUUR/Ora di Pregunta 29 Oct 2026

INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 29 di òktober 2026, pa 08.30or.
“VRAGENUUR”
TOPIKO : “Kompra di edifisio SEHOS”
MINISTER : Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano

Download

Oproeping 29 Oct 2026

INVITASHON pa asistí na un enkuentro públiko riba DJAWEPS, 29 di òktober 2026, pa 08.30or.
“VRAGENUUR”
TOPIKO : “Kompra di edifisio SEHOS”
MINISTER : Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano

Download

Wettelijke Regelingen 28 Oct 2026

P.B. 2026, no. 236 - Ministeriële regeling met algemene werking van de 28ste oktober 2026 tot wijziging van de
Prijzenbeschikking aardolieproducten Curaçao mei 1982 (P.B. 1982, no. 203).

Download

Wettelijke Regelingen 28 Oct 2026

P.B. 2026, no. 237 - Ministeriële regeling met algemene werking van de 28ste oktober 2026 tot wijziging van de
Prijzenregeling basis-, brandstof- en consumententarieven (P.B. 2023, no. 91).

Download

Vragen van Statenleden aan Ministers 28 Oct 2026

Karta fechá 26 di òktober 2026 di e Miembro di Parlamento I.R.F. Monte na e Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte, ku komo tópiko: Preguntanan segun artíkulo 96 di Reglamentu di Òrdu tokante e manera ku inventarisashon, registro i protekshon di nos herensia kultural intangibel ta wòdu organisá i regulána Kòrsou.

26-27/00181

Download

Vragen van Statenleden aan Ministers 27 Oct 2026

Karta fechá 25 di òktober 2026 di e Parlamentario S.S. Elhage na e Minister di Salubridat Públiko, Medio Ambiente i Naturalesa, ku komo tópiko: Preguntanan tokante e plaga di djaka, salubridat públiko, higiena, Selikor i responsabilidat di Gobièrnu

26-27/00180

Download

Brieven van Derden 26 Oct 2026

Karta fechá 26 di òktober 2026 di Fundashon Amigunan Ergilio Hato i Fundashon.Ergilio Hato na e Presidente di Parlamento di Kòrsou, Invitando pa tei presente pa huntu gradisí Bon Dios pa su grasia i bondat, riba DJASABRA, 7 di novèmber 2026, pa 09.00or na Basílika di Santa Ana.

Download

Vragen van Statenleden aan Ministers 26 Oct 2026

Karta fechá 22 di òktober 2026 di e Miembro di Parlamento S.F.C. Camelia-Römer na e Minister di Desaroyo Soshal, Trabou i Bienestar, ku komo tópiko: Preguntanan relashoná ku maneho di suèldu na Kòrsou.

26-27/00178

Download

Brieven Ministers 23 Oct 2026

Brief d.d. 23 oktober 2026, Zaaknr. 2026/043931-1, van de Minister van Financiën aan de Voorzitter van de Staten, met als onderwerp: SOAB-rapporten inzake Internal Audits bij de Landsontvanger.

Download

Rapporten 23 Oct 2026

Brief d.d. 23 oktober 2026, Zaaknr. 2026/043931-1, van de Minister van Financiën aan de Voorzitter van de Staten, met als onderwerp: SOAB-rapporten inzake Internal Audits bij de Landsontvanger.

Download

Brieven Ministers 23 Oct 2026

Brief d.d. 23 oktober 2026, refno. 0414/RVM, van de Secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Werkbezoek Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur (GMN) aan Aruba in de periode 25 oktober 2026 tot en met 27 oktober 2026.

Download

Vragen van Statenleden aan Ministers 23 Oct 2026

Karta fechá 23 di òktober 2026 di e Parlamentario S.S. Elhage na e Minister di Salubridat Públiko, Medio Ambiente i Naturalesa, ku komo tópiko: Petishon formal pa adaptá Landsbesluit verstrekkingen basisverzekering ziektekosten 2014 (P.B. 2014, no. 96) pa amplia kobertura di antikonseptivo bou di BVZ te 25 aña.

26-27/00175

Download

Ontwerpen 23 Oct 2026

Verslag d.d. 23 oktober 2026 inzake Landsverordening tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2027 (Begroting 2027) (Zittingsjaar 2026-2027-255). No. 5

Download

Oproeping 23 Oct 2026

KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJABIERE, 23 di òktober 2026, pa 09.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
Ratifikashon di relato di e lei “Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2027”.

(Zitting 2026-2027-255)

Download

Brieven van Derden 22 Oct 2026

Brief d.d. 22 oktober 2026, kenmerk: UV/26-27/109, van de Voorzitter van de Staten van Aruba aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: steunbrief inzake het ontwerp van de Geschillenregeling.

Download

Vragen van Statenleden aan Ministers 22 Oct 2026

Karta fechá 8 di òktober 2026, Ref. PSNPO2026, di e Miembro di Parlamento S.P. Osepa na e Minister di Tráfiko, Transporte i Planifikashon Urbano, ku komo tópiko: Si minister Cooper no ta dispuesto na kehá curator di SEHOS, anto stòp di daña nòmber di hende sin prueba.

26-27/00118-3

Download

Vragen van Statenleden aan Ministers 22 Oct 2026

Karta fechá 4 di òktober 2026, Ref. PNPRLC2026, di e Parlamentario S.P. Osepa na e Minister di Maneho di Gobernashon, Planifikashon i Servisio Públiko, ku komo tópiko: Ta insólito ku gobièrnu no ta kumpli ku desihson di korte.

26-27/00169

Download

Vragen van Statenleden aan Ministers 22 Oct 2026

Karta fechá 7 di òktober 2026 di e Parlamentario D.J. Seferina na e Minister di Desaroyo Ekonómiko, ku komo tópiko: Preguntanan segun artïkulo 96 di Reglamentu di Òrdu Seguridat na playanan di Kòrsou i protekshon di turista i komunidat.

26-27/00168

Download

Documenten uitgedeeld tijdens de vergadering 22 Oct 2026

Presentashon duná pa sr. Monte durante di e reunion di Komishon Sentral riba djaweps, 22 di òktober 2026, pa 11.00or.
Agènda:
Deliberashon ku Promé Minister alabes Minister di Asuntunan General enkuanto ehekushon, retraso i e evaluashon di e “Onderlinge Regeling Samenwerking bij Hervormingen (Landspakket)”.

Download

Verzoek Commissie Vergadering 22 Oct 2026

Karta fechá 22 di òktober 2026 di Fundashon Museo Tula (FMT), Plataforma di Pueblo, Kòrsou na kaminda pa Libertat, Kousa Promé i Plataforma Bèrdat Históriko na e Presidente di Parlamento, ku komo tópio: Petishon pa un kòmbersashon ku Komishon Sentral, relashoná ku e proposishon pa servisio militar obligatorio pa hóbennan den Reino Hulandes.

Download

Oproeping 22 Oct 2026

*KONVOKASHON RENOBÁ pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJAWEPS, 22 di òktober 2026, enbes di 09.00or, AWOR pa 11.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
Deliberashon ku Promé Minister alabes Minister di Asuntunan General enkuanto ehekushon, retraso i e evaluashon di e “Onderlinge Regeling Samenwerking bij Hervormingen (Landspakket)”.

*En konekshon ku kambio di orario.

(Pa evitá konfushon ta baha e konvokashon anterior, solamente for di e agènda)

Download

Oproeping 22 Oct 2026

KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJAWEPS, 22 di òktober 2026, pa 09.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
Deliberashon ku Promé Minister alabes Minister di Asuntunan General enkuanto ehekushon, retraso i e evaluashon di e “Onderlinge Regeling Samenwerking bij Hervormingen (Landspakket)”.

Download

Brieven Ministers 21 Oct 2026

Brief d.d. 21 oktober 2026, Zaaknr. 2026, van de Minister President van Curaçao aan de Voorzitter van de Staten, met als onderwerp: Onderlinge Regeling Samenwerking bij Hervormingen.

Download

Oproeping 20 Oct 2026

KONVOKASHON pa asistí na un reunion di Komishon Sentral riba DJAMARS, 20 di òktober 2026, pa 09.00or.
Lugá di reunion: Sala di reunion di Parlamento, Wilhelminaplein 4.
Agènda:
“Ontwerplandsverordening houdende vastelling van nieuwe regels voor de luchtvaart (Landsverordening luchtvaart) (Zittingsjaar 2025-2026-254)”.

Download

Wettelijke Regelingen 19 Oct 2026

P.B. 2026, no. 230 - MINISTERIËLE REGELING MET ALGEMENE WERKING, van de 19de oktober 2026 ter uitvoering van de artikelen 1 en 2 van het Landsbesluit sociaal-economische statistieken 1994-1 (Regeling Nationale Rekeningen enquête 2026)

Download

Verzoek Openbare Vergadering 19 Oct 2026

Karta fechá 19 di òktober 2026 di e Miembronan di Parlamento Q.C.O. Girigorie i S.S. Elhage, G.M. Mc William i S.F.C. Camelia-Römer na e Presidente di Parlamento, ku komo tópiko: Kriminalidat na Kòrsou i situashon di inseguridat, atrako, asesinato, robo i falta di trankilidat den pueblo.

Download

Brieven Gouverneur 19 Oct 2026

Brief d.d. 19 oktober 2026, kenmerk RV-26/032/CK, van de Directeur van het Kabinet van de Gouverneur aan de Voorzitter van de Staten, houdende aanbieding van brief d.d. 5 oktober 2026, kenmerk BZ2632521, betreffende het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Caribische Gemeenschap tot vaststelling van de voorwaarden voor het verlenen aan Curaçao van de status van geassocieerd lid van de Caribische Gemeenschap; Grand Anse, 28 juli 2024 (Trb. 2024, 92 en Trb. 2025, 79)

Download

Wettelijke Regelingen 15 Oct 2026

P.B. 2000, no. 156 - LANDSBESLUIT, HOUDENDE ALGEMENE MAATREGELEN, van de 15de december 2000 ter uitvoering van artikel 11, zevende lid, van de Landsverordening Algemene Weduwen- en wezenverzekering (P.B.1965, no.194).

Download